Azerty vs qwerty keyboard: distribution av historia

Har du någonsin hört talas om AZERTY-tangentbordet , men vet inte vad det är? Här berättar vi på en sekund vad denna nyckelfördelning är och dess viktigaste saker.

Du förstår, nyckellayouten som vi känner idag som AZERTY är ett sätt att sortera och sortera nycklarna för vissa användare. Mer specifikt använder de den idag endast i de främsta frankofonländerna på den gamla kontinenten, det vill säga Europa . Om du har kommit eller kommer från Frankrike eller Belgien , vet du eventuellt vad vi pratar om.

Innehållsindex

AZERTY-tangentbordet

AZERTY-tangentbord

Liksom QWERTY-tangentbordet föddes denna layout under era skrivmaskiner, med den subtila skillnaden att den endast används i frankofonländer. Medan QWERTY var avsett att optimera användningen av maskiner på engelska, optimerade AZERTY det med tanke på franska.

Vi rekommenderar att du läser vår artikel på DVORAK-tangentbordet.

I länder som England eller Spanien blev QWERTY-tangentbordet regeln, medan andra länder i Central- och Östeuropa har antagit andra standarder. För AZERTY-tangentbordet används det idag främst i Frankrike, Belgien och Korsika.

Använda AZERTY-tangentbordet i Europa.

På kartan som vi har ovan kan vi se användningen av AZERTY och andra viktiga layouter i Europa .

1. Grön: QWERTY Blå: AZERTY Orange: QWERTZ Grå: Tangentbord inte från latin gul: Regionala varianter

Fortfarande är AZERTY-tangentbordet inte en obestämbar standard, eftersom vi även inom dessa territorier har variationer som:

• Belgiska AZERTY-tangentbord: variant med samma uppsättning med konsonanter och vokaler, men olika uppsättning symboler (?! @ - _ + = § och andra). Kombinerat arabiskt AZERTY-tangentbord: Det är en distribution av tangenter som följer basen för AZERTY , men som är inriktad på att skriva på två språk samtidigt. Med det kan vi skriva såväl franska som arabiska eller ett annat språk i området. Det används främst i fransktalande afrikanska länder.

Å andra sidan har vi andra frankofonländer som emellertid inte har antagit AZERTY . De två huvudfallen är Schweiz och Kanada , länder med en tvåspråkig eller till och med tvåspråkig tradition.

• Det finns huvudsakligen två typer av tangentbord i Kanada . Båda är QWERTY- baserade, men en är inriktad på att skriva franska och ibland engelska och den andra tvärtom. I Schweiz talas dock tre språk, eftersom tyska är det mest dominerande är det vanligt att de flesta tangentbord är QWERTZ (tysk standard). I likhet med Kanada finns det distributioner som är utformade för att huvudsakligen skriva tyska med gymnasiet franska och andra i omvänd riktning.

AZERTY och datorsystem

Generisk distribution av AZERTY

AZERTY- och Windows-tangentbord passar inte särskilt bra, eftersom de inte uppfyller vissa franska språkstandarder. Imprimerie Nationale (en relevant siffra på det franska språket) har rekommenderat vissa förslag för att förbättra AZERTY-tangentbord. Bland dem hittar vi:

• Implementering av nycklar med tilider i vissa kapitalvokaler som À, Ç, É eller È. Nycklar tillägna ligaturer, det vill säga dessa speciella franska bokstäver œ Œ æ Æ Standardanvändning av franska citattecken, eftersom de ofta automatiskt byts ut mot dubbla citattecken.

Å andra sidan har AZERTY implementerat i den andra nivån av tangenter (de som trycks bredvid Shift / Shift) en hel del symboler som inte är särskilt användbara för dag till dag.

I allmänhet, som vi såg i vår handledning för att konfigurera ditt tangentbord, utnyttjar de flesta språk inte alla möjligheter till deras distributioner. Det största problemet är att de har många oanvända tangentkombinationer, särskilt kombinationer med Ctrl + Alt / Alt Gr.

Till skillnad från Windows har vi i Linux ett brett utbud av möjligheter. Vi kan ladda ner olika distributioner och till och med skapa vår egen, så det bör inte vara några problem.

Byt till AZERTY ?

I de flesta fall är svaret klart: nej. AZERTY-tangentbordet är inte avsett att vara en avgörande punkt för att förbättra skrivandet, utan är snarare en enkel anpassning för frankofonanvändare.

Under hans dag innebar det att jag gick för fort att skrivmaskinen fastnade, så det fanns gränser, och både QWERTY och AZERTY föddes under dessa omständigheter. Huvudtanken var att uppnå den högsta medelhastigheten, men utan att gå för snabbt för att inte hindra skrivandet.

Det är här som skiljer sig från DVORAK-tangentbordet som vi nämnde ovan. DVORAK är en annan nyckellayout med en variant för franska användare som i princip tjänar till att optimera typen så mycket som möjligt. Å andra sidan är AZERTY ett enkelt regionalt tangentbord som du kan använda och som du kan vänja dig med, men du kommer inte att få någon nytta i gengäld.

Eftersom varje land använder en annan standard, kommer det i slutändan allt ned på vad du redan har lärt dig och till din smak. Att veta lite om AZERTY och dess historia är mer än något nyfikenhet och förvärvad kunskap, som aldrig är överflödig!

Tycker du att vi alla bör använda samma standard? Har du någonsin använt ett annat tangentbord än QWERTY? Berätta om dina erfarenheter i kommentarrutan nedan.

Wikipedia är otrolig