Netflix betalar användare för att översätta sina serier och filmer

Idag ger vi dig en motiverande nyhet för en fredag, för Netflix- killarna har lanserat ett program i syfte att leta efter undertextsöversättare för plattformen. Om ja, när du hör det kommer du att kunna arbeta som en serie- och filmöversättare för Netflix, förutom att du får tillgång till innehåll inför någon annan och helt gratis.

Netflix-killarna med denna rörelse ger möjlighet till många människor som inte har ett jobb eller som vill få extra pengar för att göra det. Tänk på att jobbet är att översätta innehållet, så du måste vara bra på språk.

Netflix betalar användare för att översätta sina serier och filmer

Om du vill få extra pengar, goda nyheter eftersom du är bra på språk kommer du att kunna jobba nu för Netflix. Du vet redan jobbet, översätt filmer och serier.

Därför behöver Netflix människor (även spanska) för att översätta innehållet. De valda användarna kan komma åt innehållet före och gratis. Medan de tjänar pengar i månaden för översättningar.

Detta nyligen släppta program, Hermes, gör det möjligt för användare att skapa undertexter för Netflix-filmer och serier. Det förväntas arbeta med totalt 20 olika språk. Detta är goda nyheter, speciellt för spanjorer, eftersom spanska är ett av de språk de letar efter, förutom andra som engelska, som förväntat.

Vad vet vi om priserna? Ganska bra Så mycket att för dig att få en idé att översätta 1 minut från engelska till spanska är 12 dollar (måste översätta minst 10 minuter). Kom igen, om du översätter hela kapitlet kan du få 600 enkla euro.

Det tar lång tid

Visst om du har anställt Netflix så har du sett hur filmer eller serier du ville se har varit utan översättning på ditt språk under en lång tid. Detta är inte trevligt för användare eller för dem, eftersom de säkert inte vill förlora användare av detta skäl. Därför har Netflix tvingats kontraktera översättningar från olika delar av världen.

Bekräftar detta att lärande av språk öppnar många dörrar för dig?

Vad tycker du om detta möjliga arbete med Netflix? Skulle du registrera dig?