Huawei p10 recension på spanska (komplett analys)

För några månader sedan lanserade Huawei Huawei P10 vadslagning på vissa kontinuerliga funktioner och nyare. Efter att ha provat det ett tag lämnar vi dig våra slutliga intryck för att bedöma om det fortfarande är en trogen kandidat på hög nivå.

Huawei P10 tekniska egenskaper

uppackning

Rutan där terminalen kommer är överraskande redan av sitt öppningssystem. Med ett litet tryck i sidled från toppen öppnas lådan i två halvor. Det är ett annat system än vad vi är vana vid med en låda inuti en annan. Inuti hittar vi:

• Huawei P10 MicroUSB-kabelanslutning C-kabel för inbyggda hörlurar via 3, 5 mm jackplugg SIM-kortuttag

Design och ergonomi

Huawei beslutade att följa ett konservativt spår angående den design som valts i denna terminal; Varav det finns tydliga påverkningar av sin föregångare, P9. Till exempel mäter 145 mm x 69, 3 mm x 6, 98 mm att trots den nuvarande trenden med allt större terminaler satsar Huawei fortfarande på mer hanterbara och inneslutna dimensioner. Detsamma händer med sina 145 gram som knappt märks och ger en känsla av lätthet.

Inte bara åtgärderna tas om hand. Unibody-aluminiumkonstruktionen med plastband och kurvor är den huvudsakliga nämnaren för denna terminal. Kurvor som finns både i de rundade kanterna som sammanfogar sidorna och i krökningen mellan dessa kanter och skärmen. Därför har Huawei kallat den här skärmen: 2.5D. Men skärmen kommer inte riktigt tillsammans med sidokanterna. En liten ram återstår. Det är dold, men det är det. Denna del av terminalen är skyddad med Gorilla Glass.

Dessa kurvor och aluminiumets kropp är det som gör att P10 känns så bra i handen tillsammans med dess mätningar som jag nämnde tidigare.

Arrangemanget av knapparna och de andra komponenterna är ganska likt det i den tidigare modellen. På den övre sidokanten hittar vi en mikrofon för brusavbrott. På de två högra knapparna, en övre endast för att öka och minska volymen beroende på var vi trycker på och en annan nedre för att slå på eller stänga av enheten. Den senare har en distinkt rosa färg som omger den för enkel visning och en grov touch för att göra det lättare att känna. Enkla saker men de skadar aldrig.

På den vänstra sidokanten finns facket för att sätta in både ett nanoSIM och ett microSD-kort. Slutligen, på den nedre kanten är microUSB-typ C-porten, 3, 5 mm-jackkontakten, samtalsmikrofonen och multimediahögtalaren.

På baksidan finns den dubbla kameran längst upp bredvid blixt, namnet på LEICA- företaget som har hjälpt till att utveckla kameran och modellnumret. Kamerorna är skyddade av Gorilla Glass och har inget utsprång, vilket är välkommen.

Den största nyheten vad gäller design jämfört med P9 finns framtill. Inte längst upp, där samtalshögtalaren, närhetssensorn och främre kamera är placerade som vanligt. Det är längst ner på framsidan där Huawei beslutade att ta med fingeravtryckssensorn istället för på baksidan där den redan fungerade bra. Detta beror på sensorns större betydelse för navigering genom telefongränssnittet. Det är en intressant funktion som vi kommer att beskriva i respektive avsnitt.

Generellt sett är designen en framgång i alla aspekter. Det är sant att trots att de har lite ram på sidorna, har de inte pressat resten av ramarna för att fylla en större skärm. En trend som alltmer används av tillverkare. Det bör noteras att det är möjligt att hitta terminalen i åtta olika färger.

skärm

Huawei fortsätter att satsa på att inkludera en upplösning på 1080p i sina terminaler. På samma sätt fortsätter de att förlita sig på paneler med NEO-teknik (IPS för andra dödliga). Allt detta inramat i de 5, 1 tum som skärmen har och som ger en pixeltäthet på 434 per tum.

Du ser företagets bra arbete och det förstås att de fortsätter arbeta med något de redan vet. Det bör noteras den livlighet som färgerna representeras med och den goda kontrasten som skärmen har utan att bli AMOLED. Således är insatsen för att dra fördel av IPS-panelerna uppenbar. Detta stöds av upp till 500 nits ljusstyrka som skärmen kan ge. Även utomhus med mycket sol behöver du ibland mer glans.

Operativsystem

Android 7.0 Nougat är basoperativsystemet på vilket Huaweis EMUI 5.1-gränssnitt stöds. Detta anpassningsskikt har gradvis förbättrats med varje terminal.

Denna nya version har ärvt vissa funktioner som redan implementerats i EMUI 5.0 med Mate 9 och har förbättrat dem. Eftersom de är tekniken för intelligent hantering av minnes-RAM och applikationer i bakgrunden; en bättre klassificering av fotona i galleriet och förbättringen av svaret på pekskärmen som minskar dess latens.

Det är också uppskattat att med varje ny uppdatering anpassningsskiktet liknar ren Android, vilket sparar avståndet. Om i sig kan designen ibland påminna om en Iphone. Standard skrivbordsstil accentuerar det ytterligare. Detta skrivbord håller ikonerna grupperade efter mappar. Lyckligtvis för dem som inte gillar det, i inställningar finns möjligheten att ändra skrivbordets stil till en annan med en applikationslåda.

Denna typ av lager innehåller alltid något annat alternativ eller applikation för att ändra temat för gränssnittet eller verktyg som inte skadar. Problemet kommer med att inkludera applikationer som inte är användbara för den genomsnittliga användaren. Det fortsätter att hända även med EMUI och nu bör de lämna det valfritt.

Den innehåller också i inställningar andra alternativ som kan vara praktiska för att använda knogarna (ja, du läser korrekt: knogarna. Inte fingrarna) för att använda gester för att öppna applikationer eller ta en skärmdump när du trycker två gånger på dem.

En annan intressant justering som fler och fler tillverkare lägger till är att klona en applikation för att kunna använda två olika användare. I det här fallet kallas det tvillingapplikationer.

Men den avgörande funktionen på den här enheten och orsaken till att fingeravtrycksgivaren är placerad på framsidan är användningen av fingeravtryckssensorn istället för knapparna för att flytta runt gränssnittet. En snabb beröring kommer att gå tillbaka, en knapptryckning som håller fingret i några sekunder återgår till huvudmenyn, genom att skjuta fingret från höger till vänster öppnar appväljaren i bakgrunden och skjuter fingret från en punkt utanför sensorn mot skärmen öppnar Googles röstigenkänning.

Det verkar besvärligt men när man praktiserar det några gånger börjar man se hur användbart och praktiskt det är. Dess användning har fördelen att ha mer utrymme på skärmen genom att eliminera den digitala knappfältet. Naturligtvis kommer denna funktion inte som standard och måste vara aktiverad i inställningarna.

prestanda

Som vi redan sett dricker denna P10 mycket från sina föregångare. I det här avsnittet kommer det inte att vara annorlunda. P10 monterar samma Soc Kirin 960 som redan kommer att montera kompisen 9. Detta har en arkitektur på åtta kärnor som är uppdelade i två kluster som vanligt och som används enligt de uppgifter som krävs. Den medföljande GPU är den åttkärniga ARM Mali G71.

Utan tvekan är det en kraftfull hårdvara idag om vi pratar om mellanklassen, även om P10 uppenbarligen överträffar sina senaste föregångare och några av flaggskeppen från andra varumärken från början av 2017. Vid denna punkt är kraften långt ifrån den nya terminaler lanserade under de senaste månaderna.

Huawei fortsätter dock att lägga allt kött på grillen även utan att använda Qualcomm-processorer. För dem som inte letar efter en topp i sortimentet, fungerar P10 bra i alla uppgifter. Å ena sidan har videoinspelning förbättrats med den nya processorn, som nu har möjlighet att spela in innehåll i 4K. Likaså har LTE-tekniken förbättrats i uppladdningshastigheten, från kategori 11 till 12.

Å andra sidan känns systemet i allmänhet mer effektivt och flytande tack vare den intelligenta hanteringen som påskyndar prestandan för applikationerna och som, som jag redan nämnde, ärvs från Mate 9 men bättre polerad och stöds av införandet av UFS-minne 2.1. Detta minne är implementerat bortsett från 4 GB RAM som innehåller standardterminalen och ger en nästan dubbel överföringshastighet.

Trots systemets fluiditet är det inte helt fast. Flera gånger har vi funnit att en del program kraschar. Detta kan komma från implementeringen av den nya smarta resurshanteringen. Därför är det mer än troligt att de ska fortsätta att polera det för att förbättra det.

En av de bästa delarna av den här smarttelefonen är fingeravtrycksläsaren. Det fungerar av tio. Det reagerar inte bara bra, utan utöver sin utmärkta precision reagerar det snabbt. Det är en av de bästa funktionerna i P10.

kamera

Huawei insåg för länge sedan att inte allt kunde förbli i processorkraft och i en vacker design. Det är därför som varje modell har försökt förfina avsnittet av fotografering. Först med införandet av den dubbla kameran och för det andra med hjälp av Leica-företaget och dess linser. I detta fall är båda sensorerna Summarit H 1: 2.2 / 27 ASPH med en 2, 2 brännviddsöppning och en 27 mm brännvidd. Den första kameran är 12 megapixel sRGB med optisk stabilisering och den andra kameran är monokrom med 20 megapixlar. Endast den första har optisk stabilisering.

Kvaliteten på färgfoton är riktigt bra. Bilderna är inte utan mycket spannmål, och trots förståelsen bibehåller de alla detaljer och färghet. Det kan bara skyllas på och visar färgerna lite mer tvättade än väntat. Vilket är endast märkbart i jämförelse med andra högre slutterminaler.

exteriör

Utan HDR

Med HDR

interiör

Med HDR

Utan HDR

Den svartvita kameran tar dock mer imponerande bilder. Trots att man bortser från färger skapar detaljnivån och monokromatisk skala vackra scener.

I svagt ljus eller nattmiljö fungerar kameran bra. Det är inte dess starka punkt, men det har förvånat mig när jag jämför det med andra terminaler. Ibland behöver systemet oss för att hålla kameran stilla i några sekunder efter att ha tagit ett foto och därmed fånga mer information. Men i nattscener är detta mer pressande eftersom sensorerna behöver fånga mer information.

På ett sammanhängande sätt med kamerorna ansvarar efterbehandlingsprogramvaran som terminalen har för att utföra en 3D-ansiktsanalys och upptäcka omgivande belysning för att justera fotona. Allt detta hjälper det breda bländarläget att uppnå en mycket bättre Bokeh- effekt än hos andra kameror.

Det är också värt att notera att hybridzoomen inkluderas för både foto och video. Det är ett mjukvarealternativ som, trots att det inte har kvaliteten på optiken, alltid är praktiskt att ha det.

Bland de videoalternativ vi har som en nyhet möjligheten att spela in på 4K tack vare den nya processorn och den uppfyller utmärkt. Terminalen erbjuder också möjlighet att spela in i 1080p vid 60 fps. Även om ingen av dessa två videolägen erbjuder bildstabilisering. Endast 1080p i 30fps- läge låter dig använda det här alternativet.

Slutligen får vi inte glömma den främre selfie-kameran som har 8 megapixlar. Leica-företaget har också arbetat med det, vilket gör det möjligt för sensorn att fånga till och med dubbelt så mycket ljus och automatiskt växla till vidvinkel när det finns en grupp framför kameran. Men när det gäller det är kvaliteten något sämre än väntat. Att fånga fångarna med liten detalj och kromatisk räckvidd.

ljud

Högtalaren i underkanten av P10 har mer än anständig kraft och högljudd för både multimediauppspelning och handsfree-samtal. Ljudet låter inte på något sätt konserverat eller bullrigt.

Hörlurarna som kommer i lådan har också en ganska bra materialkvalitet och ett mer än korrekt ljud.

batteri

Batteriet är en av de viktigaste aspekterna när du letar efter en smartphone. P10 har ett batteri på 3200 mAh. En betydande kapacitet idag och att fler och fler modeller antar men som kompenseras av ökningen av andra fördelar. På papper överskattas dess kapacitet alltid. Efter testningen har vi dock sett att batteriet håller på med måttligt bruk fram till slutet av dagen med cirka 5 timmars skärm.

Därför måste det beaktas att om det kommer att användas mer kommer en mellanlast att behövas. Lyckligtvis låter snabbladdning eller Supercharge som Huawei har kallat det ladda halva terminalens batteri på en halvtimme. Den hastigheten kan rädda oss vid många tillfällen.

Det tar dock en och en halv timme att ladda helt. Det inses också att Huawei i sina enheter inkluderar Super Safe-systemet för att övervaka under laddningsprocessen olika aspekter av temperatur, elektrisk intensitet och spänning för att säkerställa laddning.

anslutning

Förutom LTE- stöd med kategori 12; P10 har även WiFi n och Wifi + 2.0, Bluetooth 4.2 med en låg energiprofil, MIMO, NFC och GPS-teknik med hjälp av satelliterna GLONASS och Galileo.

Slutsats och sista ord från Huawei P10

Lite efter lite vet Huawei hur man tar bäst av var och en av sina tidigare lanserade produkter för att förbättra sina framtida modeller. I denna Huawei P10 kan du se den resan och förbättringen i många av dess delar. Det får inte inkluderas i high-end-enheterna, men det tillhör de medelhöga enheterna.

Avsnitt som noggrann design, skärmens utmärkta kvalitet, fingeravtrycksläsarens precision eller supersnabba laddning är punkter som garanterar uppnådd kvalitet. Det finns förbättrade sektioner som systemprestanda och kameran, men de har också något att polera.

Vi rekommenderar att du läser: mobiler med en bättre kamera

Omvänt är vissa aspekter av anpassningsskiktet som standardappar fortfarande inte bra. Det måste också erkännas att för de som letar efter den mest avancerade designen eller kraften kommer de inte att hitta det de letar efter i P10. För alla andra kan det vara en smartphone att tänka på så länge de tar hänsyn till priset. Sedan lanseringen har det haft ett högre pris än väntat, även om det redan är möjligt att hitta det nära 400 euro. Ett pris mer i linje med vad det erbjuder.

FÖRDELAR	nACKDELAR
+ Stor skärmkvalitet.	- Processorn kan vara mer aktuell.
+ Mycket exakt fingeravtryckssensor.	- Skräpprogram som ingår i gränssnittet.
+ Super snabb laddning.	- Ibland kraschar en applikation.
+ Bra kamera och Bokeh-effekt.	- Något högt pris.
+ Noggrann design.

Efter att ha noggrant utvärderat både bevisen och produkten, tilldelar Professional Review honom guldmedaljen:

Huawei P10

DESIGN - 84%

PRESTANDA - 83%

KAMERA - 74%

AUTONOMI - 77%

FOOTPRINT READER - 100%

PRIS - 72%

82%